Thursday, May 31, 2007


kya bemurawwat kalq hai sab jama hain bismil ke paas
tanha mera qaatil raha koyi nahin qaatil ke paas

jinake honthon pe hansi paanv mein chhaale honge
haan wohi log tumhein dhuundhane waale honge

haan wohi log tujhe chaahane waale honge
andaaz apane dekhate hain aayine mein wo
aur ye bhi dekhate hain koyi dekhata na ho

may barasati hai fazaaon pe nasha taari hai
mere saaqi ne kahin jaam uchhaale honge

unase mafahuum-e-gam-e-zist ada ho shaayad
ashq jo daaman-e-mijagaan ne sambhaale honge

shamma le aaye hain ham jalwaagah-e-jaanaan se
ab do aalam mein ujaale hi ujaale honge

ham bade naaz se aaye the teri mahafil mein
kya kabar thi lab-e-izahaar pr taale honge

Friday, May 25, 2007


Apni soyee hui dunia ko jagaa loon to chaloon

Apne ghamkhane mein ek dhoom macha loon to chaloon

Aur ek jaam-e-mai talkh chadha loon to chaloon

Abhi chalta hoon, zara khud ko sambhaloon to chaloon


Meri aankhon mein abhi tak hai muhabbat ka ghuroor

Mere honton ko abhi tak hai sadaqat ka ghuroor

Mere maathe pe abhi tak hai sharaafat ka ghuroor

Aise wahmon se abhi khud ko nikaloon to chaloon

Tuesday, May 22, 2007


rasm-e-ulfat sikhaa gayaa ko_ii

dil kii duniyaa pe chhaa gayaa ko_ii

taa qayaamat kisii tarah na bujhe

aag aisii lagaa gayaa ko_ii

dil kii duniyaa ujaa.D sii kyuu.N hai

kyaa yahaa.N se chalaa gayaa ko_ii

vaqt-e-ruKhsat gale lagaa kar "Daag"

ha.Nsate ha.Nsate rulaa gayaa ko_ii

ajab apanaa haal hotaa jo visaal-e-yaar hotaa

kabhii jaan sadaqe hotii kabhii dil nisaar hotaa

na mazaa hai dushmanii me.n na hai lutf dostii me.n

koii Gair Gair hotaa koii yaar yaar hotaa

ye mazaa thaa dillagii kaa ke baraabar aag lagatii

na tumhe.n qaraar hotaa na hame.n qaraar hotaa

tere waade par sitamagar abhii aur sabr karate

agar apanii zindagii kaa hame.n aitabaar hotaa

zaKhm ko phuul to sar sar ko sabaa kahate hai.n

jaane kyaa daur hai kyaa log hai.n kyaa kahate hai.n


kyaa qayaamat hai ke jin ke liye ruk ruk ke chale

ab vahii log hame.n aabalaapaa kahate hai.n


ko_ii batalaao ke ik umr kaa bichha.Daa mahabuub

ittefaaqan kahii.n mil jaaye to kyaa kahate hai.n


ye bhii andaaz-e-suKhan hai ke jafaa ko terii

Gamzaa-o-ishvaa-o-andaaz-o-adaa kahate hai.n

jab talak duur hai tuu terii parastish kar le.n

ham jise chhuu na sake.n us ko Khudaa kahate hai.n


kyaa ta'ajjub hai ke ham ahl-e-tamannaa ko 'Faraaz'

vo jo maharuum-e-tamannaa hai.n buraa kahate hai.n

us ko judaa hue bhii zamaanaa bahut huaa

ab kyaa kahe.n ye qissaa puraanaa bahut huaa

Dhalatii na thii kisii bhii jatan se shab-e-firaaq

ai marg-e-naagahaa.N teraa aanaa bahut huaa

ham Khuld se nikal to gaye hai.n par ai Khudaa

itane se vaaqaye kaa fasaanaa bahut huaa

ab ham hai.n aur saare zamaane kii dushmaanii

us se zaraa rabt ba.Dhaanaa bahut huaa

ab kyo.n na zindagii pe muhabbat ko vaar de.n

is aashiqii me.n jaan se jaanaa bahut huaa

ab tak to dil ka dil se taarruf na ho sakaa

maanaa ki us se milanaa milaanaa bahut huaa

kyaa kyaa na ham Kharaab hue hai.n magar ye dil

ai yaad-e-yaar teraa Thikaanaa bahut huaa

kahataa thaa naaseho.n se mere muu.Nh na aa_iio

phir kyaa thaa ek huu kaa bahaanaa bahut huaa

lo phir tere labo.n pe usii bevafaa kaa zikr

ahmad 'Faraz' tujh se kahaa naa bahut huaa

Monday, May 21, 2007


hu_ii hai shaam to aa.Nkho.n me.n bas gayaa phir tuu
kahaa.N gayaa hai mere shahar ke musaafir tuu




bahut udaas hai ik shaKhs tere jaane se
jo ho sake to chalaa aa usii kii Khaatir tuu






[shaKhs = individual/person]


merii misaal ki ik naKhl-e-Khushk-e-saharaa huu.N
teraa Khayaal ki shaaKh-e-chaman kaa taa_ir tuu



[misaal = example; taa_ir = bird]

[naKhl-e-Khushk-e-saharaa = dry tree in the wilderness]



mai.n jaanataa huu.N ke duniyaa tujhe badal degii
mai.n maanataa huu.N ke aisaa nahii.n bazaahir tuu


[bazaahir = appear to be]


ha.Nsii Khushii se bichha.D jaa agar bichha.Danaa hai
ye har maqaam pe kyaa sochataa hai aaKhir tuu
'Faraz' tuune use mushkilo.n me.n Daal diyaa
zamaanaa saahib-e-zar aur sirf shaayar tuu
[saahib-e-zar = wealthy]

dil bhii bujhaa ho shaam kii parachhaa_iyaa.N bhii ho.n

mar jaa_iye jo aise me.n tanhaa_iyaa.N bhii ho.n


aa.Nkho.n kii surKh lahar hai mauj-e-suparadagii

ye kyaa zaruur hai ke ab anga.Daa_iyaa.N bhii ho.n


har husn-e-saadaa lau na dil me.n utar sakaa kuchh

to mizaaj-e-yaar me.n geharaa_iyaa.N bhii ho.n


duniyaa ke tazakire to tabiyat hii le bujhe

baat us kii ho to phir suKhan aaraa_iyaa.N bhii ho.n


pahale pahal kaa ishq abhii yaad hai 'Faraz'

dil Khud ye chaahataa hai ke rusvaa_iyaa.N bhii ho.n

baraso.n ke baad dekhaa ik shaKhs dil_rubaa saa

ab zahan me.n nahii.n hai par naam thaa bhalaa saa


abaruu khi.nche khi.nche se aa.Nkhe.n jhukii jhukii sii

baate.n rukii rukii sii lahajaa thakaa thakaa saa


alfaaz the ke jugnuu aavaaz ke safar me.n

ban jaaye jangalo.n me.n jis tarah raastaa saa


Khvaabo.n me.n Khvaab us ke yaado.n me.n yaad us kii

niindo.n me.n ghul gayaa ho jaise ke rat_jagaa saa


pahale bhii log aaye kitane hii zindagii me.n

vo har tarah se lekin auro.n se thaa judaa saa


agalii muhabbato.n ne vo naa_muraadiyaa.N dii.n

taazaa rafaaqato.n se dil thaa Daraa Daraa saa


kuchh ye ke muddato.n se ham bhii nahii.n the roye

kuchh zahar me.n bujhaa thaa ahabaab kaa dilaasaa


phir yuu.N huaa ke saavan aa.Nkho.n me.n aa base the

phir yuu.N huaa ke jaise dil bhii thaa aabalaa saa


ab sach kahe.n to yaaro ham ko Khabar nahii.n thii

ban jaayegaa qayaamat ik vaaqi_aa zaraa saa


tevar the beruKhii ke andaaz dostii ke

vo ajanabii thaa lekin lagataa thaa aashnaa saa


ham dasht the ke dariyaa ham zahar the ke amrit

naahaq thaa zo.Num ham ko jab vo nahii.n thaa pyaasaa


ham ne bhii us ko dekhaa kal shaam ittefaaqan

apanaa bhii haal hai ab logo 'Faraz' kaa saa

On Hijab:




1)naqaab kahatii hai mai.n pardaa-e-qayaamat huu.N agar yaqii.n na ho dekh lo uThaa ke mujhe




2)vo apane chehare me.n sau afataab rakhate hai.n is liye to vo ruKh pe naqaab rakhate hai.n






3)Chehre ka Nafs Hissa zere naqab karke, karte hain husn waale deedar mein milawat!!

The Learning:


Ishq ke phool bhi khilte hain, bikhar jaate hain
zakhm kaise bhi hon, kuch roze main bhar jaate hain
Us khwabon main ab koi nahi aur hum bhi nahi
Itne roze se aaye hain, chup chaap guzar jaate hain
Nurm aawaaz, bholi baatain, mohazzab lehjaa
Pehli baarish main hi, sab rang utar jaate hain
Raasta roke khari hai, wahi uljhan kab se
Koi puche to kahen kya ke kidhar jaate hain

Just For You



jaan-e-sukuun aa bhii jaa teraa hii intazaar hai
aa.Nkho.n se ashk hai ravaa.N jaa.N bhii beqaraar hai
hone ko fasl-e-gul bhii hai, daavat-e-aish hai magar
apanii bahaar kaa mujhe aaj bhii intazaar hai.

Gufta.gu.N - Mulaqat:

Us ne kahaa itanii mulaaqaat bahut hai

mai.n ne kahaa ruk jaao abhii raat bahut hai





aa.Nsuu mere tham jaaye.n to phir shauq ke jaanaa


aise me.n kahaa.N jaaoge barasaat bahuut hai

On Obsession:


Tu kahin bhi rahe sar pe tere ilzaam to hai
tere haathon ki lakiiron mein mera naam to hai .......
Mujhko tu apnaa bana ya na bana teri Khushi
tu zamaane mein mere naam se badnaam to hai .....
Mere hisse mein koi jaam na aayaa na sahi
teri mehfil mein mere naam koi shaam to hai ....
Dekh kar log mujhe naam tera lete hain
is pe main Khush hoon muhabbat ka ye anjaam to hai .....
Woh sitamagar hi sahi dekh ke usko 'Sabir'
shukr is dil-e-bimaar ko aaraam to hai ...

My Favourite Gazal:


baat nikalegii to phir duur talak jaayegii

log bevajah udaasii kaa sabab puuchhe.nge

ye bhii puuchhe.ge ki tum itanii pareshaa.N kyuu.N ho

u.ngaliyaa.N uThe.ngii sukhe huye baalo.n kii taraf

ik nazar dekhe.nge guzare huye saalo.n kii taraf
chu.Diyo.n par bhii ka_ii tanz kiye jaaye.nge

kaa.Npate haatho.n pe bhii fikre kase jaaye.nge

log zaalim hai.n har ik baat kaa taanaa de.nge

baato.n baato.n me.n meraa zikr bhii le aaye.nge

unakii baato.n kaa zaraa saa bhii asar mat lenaa

varnaa chehare ke taasur se samajh jaaye.nge

chaahe kuchh bhii ho savaalaat na karanaa unase
mere baare me.n ko_ii baat na karanaa unase

baat nikalegii to phir duur talak jaayegii

On Dosti(Friendship)


dost ban kar bhii nahii.n saath nibhaanevaalaa vahii andaaz hai zaalim kaa zamaanevaalaa

tere hote hue aa jaatii thii saarii duniyaa aaj tanhaa huu.N to ko_ii nahii.n aanevaalaa

mai.n ne dekhaa hai bahaaro.n me.n chaman ko jalate hai ko_ii Khvaab kii taabiir bataanevaalaa

tum taqalluf ko bhii iKhalaas samajhate ho 'Faraz'
dost hotaa nahii.n har haath milaanevaalaa

On Uncertainity:


Gair kyaa jaaniye kyo.n mujhako buraa kahate hai.n aap kahate hai.n jo aisaa to bajaa kahate hai.n

vaaqa_ii tere is a.ndaaz ko kyaa kahate hai.n na vafaa kahate hai.n jis ko na jafaa kahate hai.n
ho ji.nhe.n shaq vo kare.n aur Khudaao.n kii talaash ham to i.nsaan ko duniyaa kaa Khudaa kahate hai.n

terii suurat nazar aa_ii terii suurat se alag husn ko ahal-e-nazar husn-numaa kahate hai.n
shikavaa-e-hijr kare.n kis dil se

ham Khud apane ko bhii apane se judaa kahate hai.n
terii rudaad-e-sitam kaa hai bayaa.N naa-mumkin faayadaa kyaa hai magar yuu.N zaraa kahate hai.n

log jo kuchh bhii kahe.n terii sitam-koshii ko ham to in baato.n ko achchhaa na buraa kahate hai.n

auro.n kaa tajurbaa jo kuchh ho magar ham to 'Firaq'
talKhii-e-ziist ko jiine kaa mazaa kahate hai.n

Some Of My Favourite One Liners In Urdu:

Main Akela hi chala tha janibe manzil magar..
Log Saath aate Gaye aur Karwaan Banta gaya!

Nawak unhe darkar na Khanjar ki Zaroorat..
Qatil se bhi badhke hain Qatil ki adayen!




Wo lutf hi nahi ab, wo baat hi nahin ab..
Ya main gaya hoon ya tum badal gaye ho!



Tumhe ghairo se kab fursat, Hum apne ghum se kab khali..
Chalo bas ho chuka milna na hum khali na tum khali!



Main to hoon aaj bhi wabista.N damane Khiza.N..
Log Kehten hain mere ghar mein bahar aayi hai!



Afsos dil ka hal koi poochta nahi.N..
Ye keh rahen hain Sab teri soorat badal gayi!



Hum Hi jab n honge to kya range mehfil..
Kise dekhkar aap sharmaiyega!



Uth Bandh Kamar Kyon Darta Hai..
Phir Dekh Khuda Kya Karta Hai..






Yeh aarjzu.N thi tujhe gulke rubaru.N Karte..
Hum aur BulBul guftagu.N karte! ;)



Tu kahe to Chaand bhi le aa.ooN Zamin pe..
Jaan Ka kya bharosa jo hawale Kardoo.N



Seekh Duniya.N meain hi Zahid Hoor se milne ka Dhang..
Warna pachtayega ki Jannat mein ruswai hui!



Arrey o'nakhuda kya samajhte ho jawani ko?
Jawani josh mein aajai to tufaa.N ko ledoobe!



Peeloge to Shekh kuch gar'm rahoge..
Thanda hi naa Karde.N tumhe Jannat ki Hawaa.eN!



Bekhudi mein bhi nahi.N Bhoole use..
Wah! kya kehna humari yaad ka!




Agar marte huye lab pe tera naam na Aayega..
Toh Main Marne se Baaz aya, Mere kis kaam Ayega?




Haya se sir jhuka lena..Ada se muskura dena..
Haseeno.N Ko bhi kitna sahal hai, Bijle gira dena
!



Hum nahi wo jo khun ka dawa karen tujh.par
Balki poochega khuda bhi to mukar jaye.Ge!!




Shama ne aag rakhee sar pe qasam khane ko,
Ya Khuda maine jalaya nahin parwane ko!!!



Tab Dekh Ke chhipte the, Ab chhip Ke dekhte hain
Wo Daur-E-Ladakpan tha, Ye Rang-E-Jawani hai!


Unke Rukhsaar Pe Behte Hue Aansoo.n Tauba.
Humne Sholo.n pe machalti hui..Shabnam Dekhi.



Sunday, May 20, 2007

No Not An Illusion..But Still You Are.



[ I tried to depict the great song by Nusrat Fateh Ali Khan- Tum Ek Gorakh Dhanda Ho,
In English for the ease of those who don't understand Urdu I hope you like it]

I searched You here.. And everywhere.
Just To search You I reached No where.
We were destroyed.. We were ruined.
but Not a sign of You.. Just anywhere.

You Are Not there.. But Still You are.
No Not An Illusion.. You Still Are.

You are even in a speck of dust..But How?
If you are there..then where are you Now?

I searched for you on every door.
Are you Still there..or no more.?
I have seen You in me..deep deep inside.
I have seen you in a circle on its every side.

You Are Not there.. But Still You are.
No Not An Illusion.. You Still Are.

Never we have seen You.. You were never to be found
Then whats the mystery.. Are You out of bounds?
If you say You are ...where I am.
Then what are the rules, to this game??

You Are Not there.. But Still You are.
No Not An Illusion.. You Still Are.

If No one is present near You... And You are just yourself?
Then I don't understand why are You still hiding yourself?

You Are Not there.. But Still You are.
No Not An Illusion.. You Still Are.

I have seen those who have lost themselves in You.
They have at least for found something of You..
You were not found In the Mosque or a Temple though
But I have seen You smiling in a broken heart for sure.
You are the reason, I call for my for my existence.
If You don't exist then what's my Existence?
If I have not feltYou in my dreams...
Then how did I felt that You Are GOD?
(I am amazed on what you are..)
If I hold you..you are a stone.. I not then You Are GOD.

If I have understood what You are.. Then I know What are You?
But If I Know what you are.. Since I have understood So You can't be GOD..Are You?

If I debate.. I know I would still not find You.
The solution to this Puzzle.. Is not that I find You.

You Don't hide.. But Still you don't unveil Yourself
You give your Signs.. But you don't show Yourself
You don't solve the war and bring peace to world
You don't tell the complete truth to the world
I am amazed that how You live in this small heart without curse.
Even though we know You can't fit in this whole big Universe
WhyYou have created so much confusion about Yourself.
I know You don't want us to know nothing about Yourself.

You Are Not there.. But Still You are.
No Not An Illusion.. You Still Are.

On this heart You have put in a different shade
Its just like a random line, a picture, what's been made.
I don't understand what's the puzzle..to find whats it's about.
Where We can find an answer is it North or it is South??
To write our own destiny, You have given that power.
Yet You have caged us in the Fate of the Hour.
Why have You made this world with such passion
As You have planned to destroy this on one occasion.
You have promised us heaven and to some even Hell
But to ask the truth what You have kept in mind , You'll never tell.
For the misstep of Adam You have punished his whole race
What justice is this we are unsure of.. What is its base??
You have made the man... the King of the world
but still the rule remains of Yours..You every word.
You made everyone so that You can be identified
But still You have hidden yourself from everyone inside.

Some time You turn a grime into a solitaire.
and if You turn solitaire into dust?.. So very Unfair.
The one who had given life to so many mortals
The reward You gave him was calcification.
First You let Kahaleel to be thrown into the fire by Nimrod
Then You turn the fire into flowery.. beautification?
First You let Joseph to be sold in the market of Egypt
And thenYou only made him the keeper of.. Egypt?
Some of us have lost themselves just to find You.
And Its You, who has made us so inquisitive
To find You.. if any Qais decides
You have made him the Majnu of Laila's Eyes.
If Mahiwal is disired by Sohni ever..
You drown her in the Chenab river.

You are there..where You always are.
We might not know but where You are.
You Are Not there.. But Still You are.
No Not An Illusion.. But You Still Are.